Так как вы профессионал, вам должно быть известно что есть шнеки и на бензине только меньшего размера. По поводу угарного газа, это скорей не правильное изложение сути проблемы, не важно какой газ проблема в загазованности помещения.
Провести бы измерения и плясать от результата. У нас договор был и с думой и с горадминистрацией, мы везде проводили измерения. Нам никто не заявлял про загазованность, иначе мы обязательно бы померили. Можно составить дополнительное соглашение на проведение измерений химфактора во время работы шнека.
Но, боюсь, не будет вредности, так как шнек работает под определенным окном не каждый день и не 8 часов в день, а гораздо меньше. Так называемая "защита временем от вредности". Придумали это наши законотворцы не так давно, когда у людей отобрали молоко.
Без измерений аккредитованной лабораторией все разговоры про загазованность останутся всего лишь разговорами.