Если гараж не оформлен нигде и никак,и надо сделать все документы-пусть хозяин пишет доверенность на тебя,ты от его лица делаешь все необходимые документы,далее выдается свидетельство на право собственности,идешь (как описывалось выше) делаешь договор купли продажи,ну тут нужен продавец на которого будет это свидетельство...как то так....
Если кооператив зарегистрирован и земля ему выдана в бессрочное пользование,то вроде как покупатель пишет заявление что б вступить в кооператив,продавец же наоборот,ну а дальше по логике вещей ты можешь идти и так же делать свидетельство на себя,но вот тут я уже не знаю...