Автор Тема: Помогите расшифровать иероглифы  (Прочитано 540 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Electrik

  • Иногда заносит
  • *
  • Сообщений: 80
  • Репутация: +1/-0
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: Subaru Forester SF-5
Помогите расшифровать иероглифы
« : 26 Апрель 2012, 21:27:09 »
Помогите расшифровать японские иероглифы, табличка висит на приборной панели за дверью
а\м Subaru Forester
Интересуют соответственно первые 2 строчки с наклейками.

Оффлайн Loomit

  • GT - Авторитет
  • *****
  • Сообщений: 1457
  • Репутация: +50/-7
  • Пол: Мужской
Re: Помогите расшифровать иероглифы
« Ответ #1 : 26 Апрель 2012, 23:09:54 »
1. Масло в двигателе замена на 92800 км.
2. Масляный фильтр

Оффлайн Electrik

  • Иногда заносит
  • *
  • Сообщений: 80
  • Репутация: +1/-0
  • Пол: Мужской
  • Автомобиль: Subaru Forester SF-5
Re: Помогите расшифровать иероглифы
« Ответ #2 : 27 Апрель 2012, 20:59:03 »
Спасибо, а это точно в первой строчке не ГРМ?
Склонялся к этому варианту

Оффлайн Loomit

  • GT - Авторитет
  • *****
  • Сообщений: 1457
  • Репутация: +50/-7
  • Пол: Мужской
Re: Помогите расшифровать иероглифы
« Ответ #3 : 27 Апрель 2012, 22:08:37 »
Спасибо, а это точно в первой строчке не ГРМ?
Склонялся к этому варианту
абсолютно